A significant number of Android Auto users are seeing problems with the speedometer and traffic data on Google Maps.